Department of Health and Human Services, HHS 致癌物報告(Report on Carcinoge

見大家都咁注重健康
6月份美國果邊HHS出o左report(唔係網上亂傳乜乜物物致癌果o的),新加8種致癌物,有興趣又得閒的可以睇下~
我諗值得特別留意O既係苯乙烯同甲醛

http://ntp.niehs.nih.gov/roc12/I ... 9B-AFB9D1CADC8D09C1


FULL REPORT(四百幾頁,得閒先睇啦)
http://ntp.niehs.nih.gov/ntp/roc/twelfth/roc12.pdf

好多化學英文名，可唔可以搵人講解下?

jellyfishy 發表於 2011-6-24 11:22
好多化學英文名，可唔可以搵人講解下?

轉做中文仲難睇WO~~

甲醛證實致癌 油漆家俬常見

【明報專訊】美國衛生部前日發布的《致癌物質報告》，將8種化學物列入致癌或可能致癌名單。其中常見於建築材料及家俬的甲醛（Formaldedyde）證實致癌，大量接觸會增加患鼻咽癌或血癌風險。塑膠製品及香煙均含有的苯乙烯（Styrene），則可能導致淋巴癌。

苯乙烯或致淋巴癌

今次是美國衛生部國家毒理學研究計劃的第12期報告，上次發表同類報告是2005年，目前共有240種化學物列入名單中。甲醛為無色氣體，氣味刺鼻，廣泛應用於建築材料，包括油漆和木製品，因此新裝修的房子釋放較多甲醛。醫學用的防腐劑福爾馬林，就含有超過三成甲醛。使用直髮產品、吸煙亦會吸入甲醛。

1981年發布的第2期《致癌物質報告》中，甲醛已被列為「合理預期致癌物」，最新研究證實人體吸收甲醛份量與患癌風險有關，因此將其升級為「確認致癌物」。

中大生化系客席教授曹宏威表示，很多物品都含有甲醛，例如塑膠等聚合物，在暴曬、大溫差情下可能降解，釋放甲醛，市民無可避免會吸收到。但他認為市民日常所接觸到的甲醛含量輕微，不必恐慌。

同樣被列入致癌物的還包括馬兜鈴酸（Aristolochic acids），而敵菌丹（Captafol）、鈷鎢碳化物（Cobalt-tungsten carbide）、鄰硝基甲苯（ortho-Nitrotoluene）、黃樟素（Riddelliine）和部分玻璃棉纖維（Glass wool fibers）則被列為可能致癌。