來自意大利的種子(已知名叫Snow on the Mountain)

顯示全部樓層

這花是朋友從意大利帶回來種子種的。不過，朋友不知道它的名字，請問有沒有人知道？

[ 本帖最後由 Alfphy 於 2008-9-16 02:56 編輯 ]

yuwaiman · 發表於 2008-9-14 10:48:07

有D似人地插花要嚟做襯花果隻, 陣間去花墟望吓有冇話你知

Alfphy · 發表於 2008-9-14 10:50:53

好啊好啊！謝謝你，文文！中秋節快樂啊！

Alfphy · 發表於 2008-9-14 10:52:13

麻煩可唔可順手睇呢兩種？麻煩晒！

http://hkplants.com/viewthread.php?tid=19244&extra=page%3D1

Donder · 發表於 2008-9-14 14:53:11

阿飛 : 你來自意大利的花

你睇下學名 Euphorbia marginata 係咪呢隻呢 ! ! ! 原產地北美, 6 - 9 月是開花期.

如是這隻, 剪佢條徑時小心, D 白汁可能引起手部皮膚敏感架 !

[ 本帖最後由 Donder 於 2008-9-14 14:55 編輯 ]

yuwaiman · 發表於 2008-9-14 23:09:12

花檔d人話叫尤加利葉, 但唔肯定, 你知啦, 花墟d人改名有一手的

Alfphy · 發表於 2008-9-14 23:15:37

原帖由 Donder 於 2008-9-14 14:53 發表
阿飛 : 你來自意大利的花
你睇下學名 Euphorbia marginata 係咪呢隻呢 ! ! ! 原產地北美, 6 - 9 月是開花期.
如是這隻, 剪佢條徑時小心, D 白汁可能引起手部皮膚敏感架 ! ...

係啊係啊！就係佢啦！原來原產地北美！

它在我家無名無氏無地位(因太粗生)地生長多年，今天終於知道它們大名，真好！
謝謝你，叮噹！

Alfphy · 發表於 2008-9-15 01:13:20

原帖由 yuwaiman 於 2008-9-14 23:09 發表
花檔d人話叫尤加利葉, 但唔肯定, 你知啦, 花墟d人改名有一手的

剛找過，在一個內地網站，有人叫佢做「高山積雪」，相信係因為它的英文俗名叫snow on the mountain

另有中文名叫「銀邊翠」、「六月雪」或「象牙白」，貼切、靚好多！

[ 本帖最後由 Alfphy 於 2008-9-15 01:15 編輯 ]

Donder · 發表於 2008-9-15 04:09:33

原帖由 Alfphy 於 2008-9-15 01:13 發表

剛找過，在一個內地網站，有人叫佢做「高山積雪」，相信係因為它的英文俗名叫snow on the mountain
另有中文名叫「銀邊翠」、「六月雪」或「象牙白」，貼切、靚好多！ ...

德文叫 Schnee auf dem Berge, 我照字面譯是 (山峰白雪) :-)

Alfphy · 發表於 2008-9-15 10:40:52

嘻！看來德文也是照英文snow on the mountain直譯的。終於找到它的名字，很開心！

在你那邊常見這花嗎？它在我家多年，一直愛理不理地種在一旁。不過因是朋友多年前送的，點都留番個種。

Agnes · 發表於 2008-9-15 13:31:59

Alfphy插花唔駛買襯葉啦！好方便呀！

Alfphy · 發表於 2008-9-15 21:57:03

原帖由 Agnes 於 2008-9-15 13:31 發表
Alfphy插花唔駛買襯葉啦！好方便呀！

可惜不懂插花

Agnes · 發表於 2008-9-15 22:23:58

人人都識插花啦！攞個花瓶, 裝 d 水, 見花就係咁剪落嚟, 插呀！插呀！咪得 lor.

Alfphy · 發表於 2008-9-15 22:41:38

原帖由 Agnes 於 2008-9-15 22:23 發表
人人都識插花啦！攞個花瓶, 裝 d 水, 見花就係咁剪落嚟, 插呀！插呀！咪得 lor.

咁呢樣我可以堪稱專家！尤其風雨前後，與其花朵在外受風雨，不如插回放在家內欣賞！
哈哈哈！

[ 本帖最後由 Alfphy 於 2008-9-16 02:52 編輯 ]

foresteyes · 發表於 2008-9-16 02:40:25

原帖由 yuwaiman 於 2008-9-14 23:09 發表
花檔d人話叫尤加利葉, 但唔肯定, 你知啦, 花墟d人改名有一手的

尤加利葉唔係呢種, 呢只佢地叫做葉上花

Alfphy · 發表於 2008-9-16 02:55:12

原帖由 foresteyes 於 2008-9-16 02:40 發表
尤加利葉唔係呢種, 呢只佢地叫做葉上花

葉上花？！又幾貼切！
其實我種得唔靚！我見過有人一大排一大排咁種，小灌木咁，好搶目！

Donder · 發表於 2008-9-18 14:22:54

原帖由 Alfphy 於 2008-9-15 10:40 發表
嘻！看來德文也是照英文snow on the mountain直譯的。終於找到它的名字，很開心！
在你那邊常見這花嗎？它在我家多年，一直愛理不理地種在一旁。不過因是朋友多年前送的，點都留番個種。 ...

這花唔常見, 但也不難看到, 這種我沒有種, 不過, 我有一棵好似長春 X 的, 學名叫 Vinca major '' Variegata '' 佢的葉片, 也與你的差不多, 不過 D 花就是紫藍色, 而且大朵好多, 我也是剪她下來插花用架 ! ( 講開插花, 我都是專業, 高手黎架, 尤其在打風過後, 哈.....哈......哈......)

fnv234 · 發表於 2008-9-18 20:14:51

Vinca係蔓長春花，同長春花有D唔同，D花顏色比較少，不過我覺得靚好多

fnv234 · 發表於 2008-9-18 20:16:57

呢張相影得好靚
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Vinca_Periwinkle1.JPG

Alfphy · 發表於 2008-9-18 21:46:03

原帖由 fnv234 於 2008-9-18 20:16 發表
呢張相影得好靚

又真係幾靚！